Swedish chocolate cookies and Crispy cookie circles

These cookies are some of the traditional Christmas cookies my family have been making for as long as I can remember for the holidays and I really want to share these with you. I have some fond memories of helping out in the kitchen at Christmas along side my mum and grandmother and I really miss that as I've gotten older. I try to bring along some of their traditions and for me it just wouldn't be Christmas without.

Christmas is for me the time for remembering those who are near to us and loved ones who have passed away and these cookies help me to do that this time of year. So here we go...

Swedish chocolate cookies (cookies on the left)

300 grams all purpose flour

1 teaspoon baking powder

200 grams sugar

1 teaspoon vanilla sugar

2 tablespoons cocoa

200 grams cold butter

1 egg

Brushing:

1 egg white

 

Garnish

Danish pearl sugar

Mix together all of the dry ingredients in a bowl. Cut the butter into small pieces and crumble it into the flour. Use the egg to make the dough stick together - it will be quit soft. Roll the dough into 6 bars with about 1½ centimetre girth and as long as your baking sheet allows them to be.

Put the bars onto the baking sheet and lightly press them flat with your palms. Brush them with egg white and sprinkle pearl sugar on top. Bake the bars in the oven at 175C (347F) for about 10 minutes.
 

When the bars are done cut them into diagonal cookies while they are still hot (can be done with a pizza wheel) and leave them on the baking sheet to cool of before putting them into a container.

Crispy cookie circles (cookies on the right)

250 grams cold butter

250 grams all purpose flour

50 ml double cream

Brushing:

1 egg

Garnish:
Danish pearl sugar

Cut the butter into small pieces an crumble it into the flour. Add in the cream to make the dough stick together but you mustn't knead it. Put the dough in the fridge for about ½ hour. 

Roll out the dough onto a heavily flour dusted tabletop and cut out the cookies with either two glasses or round cookie cutters making the circles about 1 cm wide.

Place the cookies onto a baking sheet and brush the cookies very carefully with the egg (whisked together) and sprinkle with pearl sugar. Bake the cookies in the upper half of the oven at 200C (400F) for about 8 minutes or till they are golden.
 

Be cautious when removing the cookies from the baking sheet they will crumble or break apart very easily. Put them carefully into a container when they are completely cooled off. 

Bon appetit and enjoy!

Spanish Tortilla with sweet potatoes and tiger prawns

I chose to make this our 12th dish today because I put the tiger prawns in the tortilla and because we decided to try out a follow up recipe with the leftovers for lunch. I then had to make this where I had two consecutive days avaliable to make such food so the prawns wouldn't go bad...

This dish was perfect for this evening - it has been a HOT day in Aalborg and we really weren't that hungry so this easy dish was just what we needed. It took me no time to make and it tasted really good! My husband liked it as well but we agreed on it needing a bit more seasoning as it was a bit bland. You could also easily substitute the prawns with chicken or Italian ham. That would also go very well with the sweetness of the potatoes. I just LOVE sweet potatoes... if they weren't so expensive I would buy them more often. They go really well with grilled food and are quit quick to get tender compared with other types of potatoes.

So if you need a quick and easy dinner for tomorrow evening or for lunch, this is what you could whip up and serve for your family or friends. They'll love it too...

For four people you'll need:

2 kg onion

600 grams sweet potatoes

3 tablespoons extra virgin olive oil

6 organic eggs

Salt

Freshly ground pepper

16 tiger prawns without shell


Accompaniment: 300 grams cherry tomatoes, 4 spring onions, 1 dl. teriyaki dressing*


Peel the potatoes and onions and cut them into coarse cubes of 2 by 2 cm. Fry the onion and potato cubes in a skillet with olive oil for about 7-8 minutes without it taking too much colour.


Whisk the eggs and season with salt and pepper. Add the prawns to the eggs and pour the mixture into the skillet with the potatoes and onion.


Stir a bit with a spatula until the eggs start to stiffen. Let the tortilla cook slowly on the stove until it's done or let it cook the last 10 minutes in the oven at 200 C (about 400F)


Cut the cherry tomatoes in halves and finely slice the spring onions. Mix it with the teriyaki dressing. Serve the tortilla in the skillet sprinkled with roughly chopped parsley and the tomato salad. I made the salad a bit different - I didn't make the dressing, so i just quartered the tomatoes, finely chopped the spring onions and mixed it together in a bowl. When the tortilla was dine I sprinkled the salad on top and decorated with parsley before serving.

Bon appetit...

*Teriyaki dressing:

5 dl soy sauce

3 dl mirin (http://en.wikipedia.org/wiki/Mirin)

2 dl Sake

3 tablespoons sugar

2 organic limes


Stir the soy sauce, mirin, sake and sugar together in a bowl. Grate the lime zest and squeeze out the juice. Stir both the zest and juice in with the rest of the ingredients and you have a teriyaki dressing.